Kleid bunt türkis, kurz